Kembali ke 112 Ocean Avenue, saya pasti adalah impian untuk Diane Franklin tetapi satu yang paling tidak pernah disangka akan menjadi kenyataan. Cukup menarik bagi anda yang tidak sedar, Diane memainkan anak perempuan sulung Amityville II: Kepemilikan dan sekarang dia melakonkan watak ibu (Louise DeFeo) dalam filem baru ini, Pembunuhan Amityville.

Saya baru-baru ini diberi kesempatan untuk berbicara dengan Diane mengenai peranannya sebagai Louise Defeo, yang dia lakukan dengan pekerjaan yang luar biasa yang mesti saya tambahkan, membawakan cita rasa sendiri kepada watak tentang bagaimana dia percaya Louise menjalani hidupnya sebelum dia meninggal dunia pada 13 November , 1974. Peranan ini bukan sahaja peranan terpenting bagi Diane sendiri tetapi peminatnya juga akan menyedari betapa penting dan pentingnya Diane terhadap Amityville. Saya masih tidak dapat menyatakan betapa istimewa saya kerana berpeluang bercakap dengannya.

Pembunuhan Amityville kini berada di pawagam dan tersedia di platform Streaming VOD.

Temu ramah Diane Franklin

Ryan T. Cusick: Hai Diane.

Diane Franklin: Hai Ryan, apa khabar?

PSTN: Saya baik, bagaimana keadaan anda hari ini?

DF: Saya hebat, ini adalah hari yang sibuk.

PSTN: Terima kasih banyak kerana meluangkan masa untuk bercakap dengan saya. Ini sungguh melayan.

DF: Terima kasih. Adakah anda tahu ada perkara yang telah saya buat?

PSTN: Umm .. ya. Tetapi Amityville II adalah bahagian atas senarai.

DF: Baik anda tahu siapa lagi yang menyukainya? Quinton Tarantino. Dia peminat filem itu. Ini adalah kisah yang sangat keren, saya ada cerita yang menarik untuk anda ceritakan. Quinton Tarantino mempunyai teater yang dinamakan Beverly… ummm… ummm… oh ya ampun, Beverly, oh bagaimana fikiran saya dapat melarikan diri dari saya? Baik dia mempunyai teater dan asas apa yang berlaku ialah dia bermain Amityville II di teater dan saya pergi membuat soal jawab dan Daniel Farrands masuk dan menonton filem itu. Dia adalah penulis dan pengarah Pembunuhan Amityville, begitulah kami mendapat idea untuk membuat saya tampil dalam filem. Saya tidak tahu, saya mendapat tahu kemudian, bukankah itu luar biasa? Quinton adalah peminat dan saya seperti "oh ya ampun."

PSTN: Wow, ya itu luar biasa! Siapa yang membuat keputusan untuk mengembalikan Burt Young?

DF: Inilah perkara hebat. Kami mula melakonkan jadi saya mungkin orang kedua, mereka memerankan John Robinson yang melakukan pekerjaan yang luar biasa pada filem itu, pertama. Mereka membuang jalan dan ketika mereka datang ke datuk dan nenek itu tidak lama kemudian. Pada asalnya saya tidak mengatakan apa-apa tetapi syarikat produksi Skyline dan Daniel datang kepada saya dan berkata "bagaimana dengan Burt?" Saya berkata, "itu luar biasa, saya akan menyukainya!" Saya juga mencadangkan agar Rutanya [Alda] juga yang suka melakukannya tetapi ada sekumpulan perkara yang rumit dan sayangnya tidak dapat melakukannya. Saya fikir mereka tidak dapat mendapatkannya dan dia tidak dapat melakukannya, mereka tidak dapat membawanya. Tetapi kami berjaya mendapatkan Burt dan kemudian mendapat Lainie [Kazan]. Tetapi ya ampun, izinkan saya memberitahu anda sesuatu. Adakah anda pernah menonton filem ini?

PSTN: Ya, saya bernasib baik kerana saya dapat melihatnya di ScreamFest.

DF: Oh, bagus. Jadi saat itu dengan Burt dan saya, sangat nyata, sungguh tulus. Dan saya sangat gembira kerana saya memaparkannya di layar kerana ada cinta antara satu sama lain dalam filem seperti mengingati masa lalu dan saya sangat bersyukur kerana itu sangat baik bagi mereka kerana mahu Burt masuk.

PSTN: Dan kemudiannya adegan ulang tahun itu berulang-ulang dan peranannya dibalikkan sangat mengagumkan.

DF: [Mengasyikkan] Yesss! Betul? Itu gila kerana mempunyai pemandangan ulang tahun lagi. Saya sangat gembira kerana anda mengatakan ini, saya tidak pasti sama ada penonton mengetahui hal ini tetapi bagi saya untuk mempermainkan putri Patricia Montelli yang pada hakikatnya adalah Dawn Defeo hanya namanya ditukar. Ini benar-benar kisah yang sama dan bagi saya untuk mengalaminya dari perspektif anak perempuan dan kemudian perspektif seorang ibu adalah minda bertiup. Ia seperti itu indah... anda tahu, itu hanya gila.

PSTN: Peluang yang luar biasa, luar biasa.

DF: Saya tidak benar-benar menyangka bahawa pelakon lain telah melakukannya, mempermainkan ibu dan anak perempuannya dalam cerita yang sama. Saya tidak fikir perkara itu pernah berlaku.

PSTN: Bahagian ini hanya dibuat untuk anda. Saya dapat memberitahu bahawa ini adalah karya terbaik yang pernah saya lihat, maksud saya ... Saya tahu ini sangat bermakna bagi anda.

DF: Ya, dan terima kasih banyak! Saya benar-benar berpendapat bahawa ia patut dilihat orang. Mula-mula begitu gembira melakukannya. Sering kali apabila pelakon mendapat pekerjaan seperti, "baiklah sekarang saya bermain ibu" dan jenis anda mengisi lubang dan mungkin orang dewasa tidak mendapat peranan berair yang baik tetapi saya sangat menyukainya, saya fikir penonton adalah akan gembira mengenainya. Bagi orang sekarang untuk melihat Amityville II dan kemudian melihatnya, saya rasa mereka akan sangat gembira.

PSTN: Semoga ia membuat orang kembali dan menonton semula filem itu atau menontonnya buat pertama kalinya.

DF: Yeah. Saya ingin mengatakan apa yang sangat menarik bagi saya ialah saya mengajar anak-anak dan saya berfikir, katakan anak-anak lebih tua, remaja mereka boleh menonton filem Amityville, mereka dapat menonton mereka berdua. Mereka dapat menonton yang baru sahaja keluar kerana tidak begitu grafik dan saya gembira kerana mereka dapat melihat karya saya dan itu sangat bagus. Anda boleh bertindak sebagai pelakon yang lebih tua dan bagi saya itu adalah salah satu perkara yang paling hebat juga, saya mula sangat muda, saya mula bertindak pada usia sepuluh tahun. Salah satu impian saya ialah saya menyukai kerjaya ini kerana anda boleh bertindak sehingga anda berusia lapan puluhan, anda bertindak sepanjang hidup anda. Ini adalah salah satu pemikiran yang saya ada, "oh ini bagus untuk menjadi teladan bagi wanita untuk bertindak dalam peranan berair yang baik ketika anda semakin tua."

PSTN: Apa contoh yang hebat ini, Pembunuhan Amityville, anda telah memasuki bulatan yang lengkap.

DF: Anda tahu saya akan mengatakan perkara lain juga. Apa yang menarik ialah saya memutuskan bahawa saya mahu melakukan seram dan ini kerana saya berkata kepada diri sendiri, "di mana peranan yang baik untuk wanita? Di mana bahagian-bahagian besar yang berair? " Seram, di situlah peranan dramatik itu. Saya menjadi seram untuk dapat melakukan drama dan ia hanya jatuh ke pangkuan saya, saya hanya membuka fikiran saya dan di sana, sangat menarik.

PSTN: Ya, dan mereka berganding bahu. Adakah anda menemui cabaran bermain Louise DeFeo?

DF: Ya, ya. Pertama sekali, sangat menarik bahawa anda mengatakan, "peranannya sesuai untuk saya" kerana ketika saya mendapat skrip dalam keterangan itu tertulis "mama Itali yang besar" dan saya seperti "oh ya ampun, saya bukan orang itu "Maksud saya bukan fizikal saya, saya tidak tinggi, saya tidak besar, bagaimana saya akan bermain ini? Semasa saya pergi ke ujibakat, saya harus mengatakan kepada diri sendiri, jangan… Maksud saya di kepala saya seperti saya bukan apa yang mereka cari. Seperti yang saya fikirkan di fikiran saya, ini adalah satu-satunya peluang untuk menjadi watak ini jadi saya harus melepaskannya dan saya hanya akan berada di dalam bilik dan kerana itulah saya memberikan uji bakat terbaik dalam hidup saya . Dan memang begitu. Mereka bertepuk tangan, semua orang di ruangan itu - pengarah pemeran, produser, pengarah, Daniel pengarah, dia berdiri dan memeluk saya sebentar bahkan menangis sambil berkata, "kamu adalah Louise-ku, kamu adalah Louise-ku." Oh, dan saya menangis - sungguh kuat. Oleh itu, saya rasa apa yang menggembirakan adalah apabila anda seorang pelakon yang dapat menikmati saat-saat ajaib, itu hanya persoalan berapa banyak yang anda berikan di dalam bilik, anda harus memberikannya di dalam bilik. Dan anda mesti betul untuk bahagian ini, sekali lagi di sini saya dan saya tidak fikir saya betul untuk bahagian itu dan itu lebih mengejutkan. [Ketawa]

PSTN: Maksud saya seperti yang mereka lakukan, terutama dengan rambut, ia kelihatan seperti dia - jika anda melihat potretnya.

DF: [Mengasyikkan] Ya, itu adalah perkara lain juga saya melihatnya dan saya berfikir, "adakah saya kelihatan seperti wanita ini?" Terdapat potret hebat Louise Defeo dan saya benar-benar berusaha untuk mendapatkan emosi ketika dia mengambil berat tentang anak-anaknya, maksud saya dia adalah wanita yang baik dari Long Island. Dia mempunyai pakaian yang bagus, perhiasan yang bagus, dia adalah salah satu orang yang saya rasa terhormat, sangat penting baginya. Saya sekurang-kurangnya bermain seolah-olah dia mencintai anak-anaknya kerana saya berfikir sampai tahap tertentu ... Maksud saya dia berusaha untuk menjaga keluarga itu bersama. Saya rasa dalam menggambarkan peranannya, saya berusaha mewujudkannya bukan hanya dengan penampilan tetapi emosi, di mana dia berada di kepalanya. Saya juga pernah mendengar sesuatu yang cukup menarik yang pernah seseorang katakan kepada saya, seorang peminat bahawa Louise sebenarnya berkaitan dengan Lady GaGa, yang saya rasa menarik.

PSTN: Betul ke?

DF: Jauh, ada semacam hubungan yang saya fikir sangat mengagumkan. Saya menjumpainya kemudian, tetapi saya merasa lebih menarik bahawa kejadian ini yang berlaku di Long Island, di Amityville, sangat mempengaruhi dunia dengan cara yang tidak kita ketahui.

PSTN: Dan betapa kecilnya dunia ini. Wow, sangat menarik.

DF: Kisah ini ... itu perkara lain. Orang-orang ini, anda pergi menonton filem yang merupakan satu perkara untuk hiburan dan kemudian ada filem seperti ini - begitu kaya dan mendalam kisahnya, dalam lakonan, pada orang-orang yang berada di dalamnya dan terdapat begitu banyak latar belakang yang baik tentang ini dan semuanya berasal dari tempat cinta. Sutradara sangat menyukai skripnya dan dia bekerja keras untuk itu, ini adalah filem pertama yang diarahkannya dan sangat menghormati seluruh keluarga. Dia hanya mengambil hati, Daniel Farrands.

PSTN: Dan dia tahu banyak perkara mengenainya. Semasa saya bercakap dengannya semalam anda adalah Wikipedia Amityville.

DF: Ya, dia membuat dokumentari. Dari semua Amityville dia adalah orang yang akan tahu lebih daripada apa-apa. Saya begitu teruja untuk menjadi sebahagian daripadanya - sepenuhnya. Sebelum saya melakukan Amityville ini. Saya mendapat tahu bahawa pada awalnya Jennifer Jason Leigh melakukan Amityville dan saya tahu seseorang yang terdengar itu dan mereka berkata, "oh, saya baru saja melakukan Amityville dengan Jennifer Jason Leigh." Dan itu bertahun-tahun yang lalu dan saya pergi, [sayangnya] ohhhhh, mengapa mereka tidak memanggil saya? "

Kedua-duanya: [Ketawa]

DF: [Sayangnya] "oh mereka seharusnya memanggil saya pada usia yang sama." [Ketawa] Saya ingat berfikir, "oh, oh itu tidak akan berlaku." Sangat lucu, bertahun-tahun kemudian saya bermain dengan Louise. "

PSTN: Sekiranya Dan mempunyai projek lain yang dibariskan di kemudian hari, adakah anda berminat untuk menjadi sebahagian daripadanya?

DF: Ya ampun, ya. Saya juga suka bagaimana dia mengarahkan. Saya begitu berhubung. Dia, seperti, dia..saya berusaha mencari kata-kata yang tepat. Dia punya visi, dia sangat spesifik, dan dia jelas tentang pengarahannya. Idea dan visi dia saya percayai dan saya suka betapa tepatnya ... dia mahu semuanya betul dan saya suka itu sebagai pengarah dan kami bekerja sama dengan baik. Sekiranya dia memerlukan sesuatu yang saya dapat membawanya, anda tahu ... itu benar-benar hebat. Saya suka.

PSTN: Semasa penggambaran adakah momen menyeramkan yang anda alami atau sesuatu yang lucu yang berlaku di lokasi syuting?

DF: Yesss. Yesss, mengerikan, perkara yang sangat menyeramkan berlaku. Saya duduk makan tengah hari di bawah terpal dan secara tiba-tiba saya makan sebilangan kecil buah ini keluar dari langit, yang saya sendiri tidak tahu bagaimana mereka masuk kerana kita dilindungi, ini adalah Craft Services anda ditutupi, dan mereka jatuh ke pangkuan saya. Keluar dari kumbang ini muncul kumbang hijau terang dan mereka merangkak ke atas saya dan mereka dan itu menjijikkan dan saya duduk di sana dengan pakaian saya, "apa yang sedang berlaku di sini?" Dengan cara ini tidak pernah berlaku dan sebilangan besar dari mereka. Dan kumbang ini keluar dari pod dan meluncur seperti gerakan perlahan. Saya bahkan tidak boleh memulakan ... seperti ukuran kacang walnut. Ini menyeramkan dan salah satu perkara. Itu adalah perkara yang paling menyeramkan bagi saya kerana pepijat dan keseluruhan Amityville.

PSTN: Ya dengan lalat.

DF: Ya dan lalat, mereka adalah kumbang raksasa dan mengejutkan dan saya menakutkan semua orang, hanya saya, jatuh tepat ke pangkuan saya dan saya melihat tidak ada apa-apa, anda tahu, hanya terpal untuk kita. Saya tidak tahu bagaimana ia pergi ke sana, ia memberi saya perit, pepijat, semuanya - Dan itu hanya satu perkara tetapi ada perkara lain. Jadi ada ya. [ketawa]

PSTN: Terima kasih banyak untuk itu! Sekali lagi tahniah kerana ini sangat baik untuk anda.

DF: Terima kasih dan kesenangan saya juga.

Lihat Soal Jawab 'The Amityville Murders' Dari Festival Filem ScreamFest & Trailer di Bawah!