Kereta TerorAdegan klimaks berlaku antara Alana dan Kenny di salah satu kereta api yang ditinggalkan. Di tempat kejadian, Kenny, dengan penyamaran pakaian seragam konduktor, mengungkapkan identiti sebenarnya kepada Alana yang ketakutan.

Kemudian Kenny menarik Alana dekat untuk mendapatkan ciuman yang sangat kesal dan berpusing. Ciuman itu kemudian mencetuskan kenangan kilas kenangan Kenny mengenai prank persaudaraan yang membolehkan watak Ben Johnson's Carne, konduktor kereta api, bergerak di belakang Kenny dengan sekop. Dia kemudian memukul Kenny keluar dari kereta api dan menghantar Kenny merempuh sebuah tasik yang sejuk untuk kematiannya yang disangka.

Bahagian yang paling menarik dari penggambaran adegan ini adalah ciuman. Ciuman itu tidak ada dalam skrip, dan ditambahkan atas desakan Curtis yang merasakannya akan menambah kekuatan di tempat kejadian dan di akhir filem. "Saya hanya berfikir bahawa jika dia menciumnya, itu akan menimbulkan banyak kelembutan pada adegan dan film," kenang Curtis. "Ciuman itu benar-benar idea saya. Sepanjang penggambaran, saya mencari cara untuk menjadikan watak saya lebih menarik tetapi tidak banyak peluang kerana sebahagian besar filem ini adalah mengenai aksi dan pembunuhnya. "

Idea mencium Jamie Lee Curtis adalah kejutan besar bagi golongan transeksual Derek MacKinnon yang tidak tahu tugasnya bermain Kenny Hampson yang terganggu akan merangkumi keuntungan tambahan ini. MacKinnon sebenarnya akan mencium Curtis dua kali, kali kedua berada di akhir penggambaran ketika Curtis akan menjalankan ritualnya - suatu ritual yang dimulakan oleh Curtis dengan Nick Castle pada akhir penggambaran pada Halloween - menanam ciuman pada lelaki yang sedang bermain nemesis skrinnya. "Jamie sangat tidak selesa melakukan adegan itu, dengan menciumku, dan itu sangat janggal tetapi dia bersikeras, dan bersikeras menambahkan kelembutan di tempat kejadian," kenang MacKinnon. "Dia seorang pencium yang hebat, dan saya fikir kami melakukan adegan yang sangat kuat, dan kemudian pada akhir penggambaran, dia baru saja mencium saya dari biru, tepat di depan kru, dan ciuman itu lebih baik daripada yang lain. kami difilemkan. "

Kereta TerorTema transeksual menarik kerana Curtis sendiri telah melalui satu masa dalam kariernya di mana tabloid mula menyebarkan khabar angin palsu dan keterlaluan bahawa Curtis sendiri adalah seorang hermafrodit yang dilahirkan dengan alat kelamin wanita dan lelaki. Ini adalah khabar angin yang membenci dan tidak masuk akal — jelas lahir dari penampilan andurtynous, tomboyish dan seksualiti Curtis yang terutama terdapat semasa adegan klimaks antara Alana dan Kenny - yang tetap menjadi legenda bandar selama bertahun-tahun, didorong juga oleh Curtis kemudian ketidakupayaan untuk melahirkan anak. "Tabloid menulis perkara seperti itu tentang dirinya dan sukar dipercayai untuk melihatnya melalui sesuatu seperti itu," kenang MacKinnon. "Semua orang yang berada di sekelilingnya dapat melihat wanita cantik apa dia."

Seperti adegan terakhir Malam prom, di mana wajah Curtis dipelintir dalam keadaan kejang, reaksi Curtis terhadap ciuman Kenny sama mengerikan dan kasar, dengan bibirnya berkerut dan bergetar sebagai tindak balas terhadap tindakan sesat itu. Seksualiti mentah dan kejam Curtis dipamerkan sepenuhnya semasa babak akhir ini. Dengan rambutnya yang kusut, wajahnya ditutup dengan ketakutan, soleknya menetes ke seluruh wajahnya, Curtis muncul seperti sangkar, binatang yang tidak lagi sibuk dengan kesedihan terhadap rakan-rakannya yang dibunuh, atau kemungkinan pemikiran balas dendam, tetapi sebaliknya difokuskan kelangsungan hidup asas. Gambar-gambar ini mewakili Jamie Lee Curtis, dari segi persona ratu jeritannya, dalam bentuknya yang paling asas dan biadab.

Walaupun konfrontasi terakhir antara Alana dan Kenny mewakili penghujung filem ini, itu bukan penghujungnya Kereta Terorpenggambaran. Pada hari terakhir penggambaran, seorang kru kerangka pergi ke New Hampshire untuk memfilmkan urutan luaran yang sejuk di mana Kenny berlari keluar dari kereta api dan kemudian jatuh ke jurang es yang nampaknya merupakan tempat rehat terakhirnya. Pengarah seni Guy Comtois berperanan sebagai pembunuh kerana dia terapung tidak bernyawa di air berais kerana stuntman yang sepatutnya melakukan adegan itu menjadi takut dengan air beku dan terus berusaha berenang dan bukannya bermain mati.

Hari terakhir Curtis bekerja Kereta Teror adalah penggambaran filem Kereta TerorUrutan asal, urutan lelucon yang membuat Kenny gila, yang ditembak pada 22 Disember 1979, Terror Train yang kedua hingga hari terakhir produksi. Ini adalah adegan pembukaan dalam filem, di mana ikrar muda Kenny Hampson ditipu oleh Hart Bochner dan anggota frat jahat yang lain untuk berfikir bahawa dia akan melakukan hubungan seks dengan Curtis di bilik tidur tingkat atas rumah frat. Adegan ini, adegan terakhir Curtis yang difilmkan, ditembak di dalam rumah frat sebenar yang terletak di seberang jalan dari Universiti McGill Montreal di mana filem itu dibuka.

Pada masa ini, Spottiswoode sudah tidak sabar dengan Derek MacKinnon yang tidak berpengalaman yang pada gilirannya menganggap Spottiswoode berusaha menjadikan hidupnya neraka. "Dia bukan pelakon; dia adalah waria dari jalan-jalan di Montreal, dan dia tidak biasa dengan konsep kontrak dan muncul untuk bekerja tepat pada waktunya, ”kenang Spottiswoode yang membenarkan Caryl Wickman bekerjasama rapat dengan Curtis dan MacKinnon untuk adegan ini. "Dengan cara yang aneh walaupun dia melakukan pekerjaan yang cukup baik. Dia sudah biasa dengan dunia teater murah dan sangat berkesan. "

Sebelum tempat kejadian di rumah frat ditembak, Curtis naik ke tingkat atas ke bilik tidur untuk bersiap sedia untuk kejadian itu. MacKinnon berada di tingkat bawah, bersiap untuk adegan bersama Wickman yang semakin dekat dengan MacKinnon bersama dengan Curtis dan pemain lain yang mendapati kehadiran Wickman sangat berharga. "Roger mahu saya naik ke atas dengan telanjang untuk ke tempat kejadian dan saya sangat gugup mengenainya sehingga Caryl membicarakannya," kenang MacKinnon. "Satu lagi perkara pelik yang berlaku ialah Hart Bochner dan pemain lain, termasuk David Copperfield yang benar-benar terbang kembali dari Los Angeles hanya untuk akhir penggambaran, semuanya duduk di sofa ketika saya naik ke atas untuk melakukan tempat kejadian dengan Jamie. Hart menyuruh saya 'patah kaki' sebelum saya berjalan ke atas untuk menghadap Jamie. Saya sangat gugup dengan semua perkara, dan begitu juga Jamie. "

Di tempat tidur, Kenny masuk ke dalam ruangan yang gelap di mana dia mendengar suara seksi Curtis yang memintanya untuk bergerak ke tempat tidur dan "menciumku." Ketika Kenny bergerak ke tempat tidur, dia tidak menjumpai tubuh Alana yang hangat di atas katil, melainkan mayat yang reput yang dicuri oleh pranksters kejam dari makmal Universiti. Kenny kemudian menjadi gementar dan mengalami gangguan saraf sementara Curtis, yang membintangi Howard Busgang ingat "sangat gugup" sebelum penggambaran adegan itu, menonton dengan ngeri.

Cadaver itu dimainkan oleh seorang pelakon muda Montreal bernama Nadia Rona yang menjalani lima jam solek untuk adegannya dengan Curtis yang berdiri di belakang katil dan memberi semangat kepada Rona. "Mereka meletakkan saya di atas meja dan kemudian Jamie dan lelaki itu masuk ke bilik tidur," kenang Rona. “Jamie sangat ramah dan menyenangkan, dan Roger juga sangat baik dan menyokong. Kami akan menembak adegan itu berulang-ulang kali dan setiap kali lelaki itu, Derek, terus jatuh ke atas saya. Itu adalah bahagian terburuk bagi saya kerana dia tidak begitu terkoordinasi dan dia terus melakukan adegan. Jamie selalu berada di belakang saya dan terus bertanya kepada saya jika saya baik-baik saja, hampir seperti dia merasa melindungi saya. Saya dapat tahu bahawa dia adalah pelakon yang sangat berdedikasi. Kami mengambil masa berjam-jam untuk memfilmkan pemandangan itu, dan semua orang merasa letih, dan ketika kami selesai, kami semua minum segelas wain. "

Ini adalah adegan terakhir yang diambil oleh Curtis dalam filem itu, dan seperti yang terjadi pada akhir penggambaran Prom Night, Curtis terbang kembali ke Los Angeles sesaat setelah itu, ingin sekali menyambut Hari Krismas dan Malam Tahun Baru di rumah. Suka Malam prom, persahabatan yang dijalin oleh Curtis Kereta Teror dengan rakan sejawatnya dari Kanada yang tidak berpengalaman dengan cepat akan menjadi kenangan yang jauh, walaupun Curtis memang tetap melakukan surat-menyurat dengan bintang bersama Timothy Webber selama beberapa tahun selepas Kereta Terorpenggambaran. "Ketika film ini keluar pada tahun 1980, ada perdana di Montreal dan Hart Bochner muncul bersama dengan ayahnya tetapi Jamie tidak muncul," kenang MacKinnon. "Saya kemudian melakukan perjalanan dan mendesak filem itu selama setahun tetapi saya tidak pernah melihat Jamie lagi."

Petikan ini diambil dari buku Jamie Lee Curtis: Ratu Jerit, yang terdapat di Kulit lembut  dan pada Kindle.